for what reason

For what reason to terminate him?

现在什么问题要将他革职？

provided by jukuu

What is the reason for the game's enduring appeal?

这种游戏为什么具有经久不衰的吸引力呢？

《牛津高阶英汉双解词典》

For what reason contributes to such these two. Scholars have made a fruitful study of this in the aspects of literature, philosophy, and history and so on and also put forward many constructive theories and ideas.

这个时代缘何能够出现这样的两个自觉，学者们已从文学、哲学、历史等诸方面作出了卓有成效的探究，并提出了许多建设性的理论主张。

互联网摘选

Do you know for what reason you've been brought here?

你知道为什么会被带到这里吗？

provided by jukuu

Under the regulation on rural finance, the normal effects of rural financial system are distorted and the function of effectively allocating economic resource is restricted, which is the crux that for what reason the long-time rural financial reform fails to obtain the expected merit.

在国家对农村金融的管制之下，农村金融体系正常的金融功能被异化，这正是多年来的农村金融改革之所以没有产生预期效果的要害。

互联网摘选

It is our working mistakes no matter for what reason, I am very sorry.

这是我们的工作失误的问题没有什么理由，我很抱歉。

互联网摘选

So you are doing the X Factor for what reason LA

你为什么会加入《X音素》呢LA

互联网摘选

Since he knew that in general only celebrities took part in the programme he proceeded to ask, with genuine interest, for what reason I thought I might be invited.

因为他知道，上节目的通常都是名人，他就继续真心实意地问我觉得自己能被邀请的理由。

互联网摘选

For what reason? A girl likes someone who has evil ideas because she wished that man can bring laughters and romantic feelings to her.

这是为呢？女孩喜欢那些邪恶的思想，她希望男人会带来欢笑和浪漫的情怀。

互联网摘选

CTH: Cha Seung Hyun ! I warned you, so for what reason are you doing this?

车车: 车胜贤! 我已经警告过你的了, 那你现在做这些的目的是什么?

互联网摘选

" Border security can no longer be just a coastline, or a line on the ground between two nations. it's also a line of information in a computer, telling us who is in this country, for how long and for what reason,"

“边境安全不能再像现在这样仅仅是两国之间的一条海岸线或者地界这样简单。它还是电脑中的信息连线，告诉我们谁在这个国家中、为什么来、要逗留多久。”

provided by jukuu

Some blame the Canadian curse ( see also Jim Carrey), for what other reason could there be?

有人责怪“加拿大魔咒”（金·凯瑞也是如此），不然还有什么他不被提名的原因吗？

互联网摘选

What is the reason for it?

原因何在？

汉英大词典

For what reason have you given it up?

你为何把它放弃了？

provided by jukuu

Who is dead? For what reason and where?

谁死了，什么原因，在哪里遇难？

互联网摘选

9 hence, even without objection I came when I had been sent for. I ask therefore, for what reason have you sent for me?

9所以我一被请，就不推辞而来。现在请问，你们请我来是为什么缘故？

provided by jukuu

What are you honest about and for what reason?

你对什么诚实而且为什么诚实？

互联网摘选

If it stops, for what reason?

如果出现停滞不前，其原因是什么呢？

互联网摘选

We will use our mental models to make sense of the context, but for what reason?

人们会使用各自的思维模式去了解事件本身，但目的呢？

互联网摘选

For what reason the man spent the snow white silver to buy her, and uses the snow white rice to feed her.

男子雪白的银子买来，雪白的米饭养着，为的是什么？

互联网摘选

What earthly reason would they have for lying?

他们到底为什么要撒谎呢？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

No matter for what reason they choose to be this way, the fact that having more vegetables and fruit other than meat and fish is healthier is widely accepted by the majority.

无论是出于什么角度，一个事实是勿庸置疑的，那就是多进食蔬菜和水果等素食，少进食肉类和鱼类等荤食，会对身体更有益处。

互联网摘选

First chapter narrative angle of view for what reason but.

第一章叙事视角缘何而来。

互联网摘选

And for what possible reason do you have my student ID number memorised?

你怎么一直记得我的学生号的？

provided by jukuu

It is hard to say that from what time or for what reason, they became deadly rivals.

很难说出从哪个具体的时间或事件开始，他俩成了死对头。

互联网摘选

For what reason can the characteristic curve be drawn from a cosine curve?

组合检波的特性曲线为什么可以用一条余弦曲线来制作？

互联网摘选

For what reason her kungfu is better than yours?

为甚么她的功夫比你厉害那么多?

电影对白

What's your reason for coming here?

缘何到此？

汉英大词典

By whom should it be practiced and for what reason?

谁应该遵守,原因为何?

互联网摘选

Remember we saw some yesterday in the Forbidden City and the Summer Palace? For what reason did they put a big step at the door? You know Chinese people believe all the evil spirits are short.

记住我们昨天看见了一些在紫禁城和颐和园？为什么原因他们投入了大步在门？您知道中国人民相信所有邪恶的精神是短的。

互联网摘选